実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
jerkily
例文
The car moved jerkily as it struggled up the steep hill. [jerkily: adverb]
車は急な坂をもがきながらぎくしゃくと動いた。[ぎくしゃくする:副詞]
例文
He walked jerkily across the room, his movements uncoordinated. [jerkily: adverb]
彼は部屋をぎくしゃくと歩き、彼の動きは調整されていませんでした。[ぎくしゃくする:副詞]
erratically
例文
The stock market has been performing erratically in recent weeks. [erratically: adverb]
株式市場はここ数週間、不規則に機能しています。[不規則に:副詞]
例文
The bird flew erratically through the sky, changing direction frequently. [erratically: adverb]
鳥は空を不規則に飛んで、頻繁に方向を変えました。[不規則に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Erraticallyは、日常の言語でjerkilyよりも一般的に使用されています。Erratically用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、jerkilyはあまり一般的ではなく、突然または非定常運動が記述されている特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
jerkilyとerraticallyはどちらも非公式の言葉であり、通常、カジュアルな会話や執筆で使用されます。ただし、erraticallyは、その幅広い用途と中立的な意味合いのために、少し正式である可能性があります。
