実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
jerrybuild
例文
The contractor jerrybuilt the house, and it started falling apart within a year. [jerrybuild: verb]
請負業者は家をジェリーで建て、1年以内にバラバラになり始めました。[ジェリービルド:動詞]
例文
The jerrybuilt shed collapsed in the first storm of the season. [jerrybuilt: adjective]
ジェリービルトの小屋は、シーズンの最初の嵐で崩壊しました。[ジェリービルト:形容詞]
shoddy
例文
The shoddy workmanship on the car led to several breakdowns. [shoddy: adjective]
車の粗雑な技量はいくつかの故障につながりました。[粗雑:形容詞]
例文
The company's shoddy products lost them many customers. [shoddy: noun]
同社の粗雑な製品は彼らに多くの顧客を失いました。[粗雑な:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shoddyは、日常の言語でjerrybuildよりも一般的に使用されています。Shoddy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、jerrybuildはあまり一般的ではなく、特に急いで建設された建物や構造物を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
jerrybuildとshoddyはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文章やスピーチでは使用されません。
