実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
jimcrack
例文
The souvenir shop was filled with various jimcracks and trinkets. [jimcracks: noun]
土産物店は様々なジムクラックや装身具でいっぱいでした。[ジムクラック:名詞]
例文
She bought a jimcrack keychain as a memento of her trip. [jimcrack: adjective]
彼女は旅行の記念品としてジムクラックキーホルダーを購入しました。[ジムクラック:形容詞]
trinket
例文
She wore a trinket necklace that she got from a thrift store. [trinket: noun]
彼女はリサイクルショップからもらった装身具のネックレスを着ていました。[装身具:名詞]
例文
He collected trinkets from all over the world during his travels. [trinkets: plural noun]
彼は旅行中に世界中から装身具を集めました。[装身具:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trinketは、日常の言語でjimcrackよりも一般的に使用されています。Trinketはより広く認識されている用語であり、さまざまなコンテキストで使用できますが、jimcrackはあまり一般的ではなく、主に非公式のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
jimcrackは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、trinketさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
