実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
jitter
例文
I always get the jitters before a big presentation. [jitters: noun]
私はいつも大きなプレゼンテーションの前にジッターを取得します。[ジッター:名詞]
例文
Her hands began to jitter as she waited for the results. [jitter: verb]
彼女が結果を待っている間、彼女の手は震え始めました。[ジッター:動詞]
quiver
例文
The leaves on the trees began to quiver as the wind picked up. [quiver: verb]
風が強くなるにつれて、木の葉が震え始めました。[矢筒:動詞]
例文
She felt a quiver of excitement as she opened the gift. [quiver: noun]
彼女は贈り物を開けたとき、興奮の震えを感じました。[矢筒:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Jitterとquiverはどちらもあまり一般的ではない単語であり、日常の言語ではそれほど頻繁に使用されない場合があります。ただし、jitterは電子機器やスクリーンの揺れや震えを表すためによく使用され、quiverは飛行中の矢やその他の発射体の揺れや震えを表すためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
jitterとquiverはどちらも比較的非公式な単語であり、正式な文脈には適さない場合があります。ただし、jitterは技術的または電子的な文脈でより一般的に使用される可能性がありますが、quiver文学や詩的な文脈でより一般的に使用される場合があります。
