実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
jobs
例文
My job as a teacher is very rewarding. [job: noun]
教師としての私の仕事はとてもやりがいがあります。[ジョブ: 名詞]
例文
She got a new job at the marketing firm. [job: noun]
彼女はマーケティング会社で新しい仕事を得ました。[ジョブ: 名詞]
例文
I have a few jobs to finish before the end of the day. [jobs: plural noun]
私は一日の終わりまでに終わらせなければならないいくつかの仕事があります。[仕事:複数名詞]
work
例文
I have a lot of work to do today. [work: noun]
今日はやるべきことがたくさんあります。[作品:名詞]
例文
Let's work together to finish this project. [work: verb]
このプロジェクトを完成させるために一緒に働きましょう。[作品:動詞]
例文
He works as a software engineer. [works: verb]
彼はソフトウェアエンジニアとして働いています。[作品:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Workは、日常の言葉でjobよりも一般的に使用されます。Workはさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語ですが、ジョブはより具体的で、公式または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Jobは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、workはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。
