実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
joggled
例文
The loose doorknob joggled as I turned it. [joggled: verb]
緩んだドアノブを回すと揺れました。[ジョグリング:動詞]
例文
The joggled gears caused the machine to malfunction. [joggled: past tense]
ギアが揺れ、機械が誤動作しました。[ジョグリング:過去形]
jiggle
例文
She tried to jiggle the key out of the lock. [jiggle: verb]
彼女は鍵をロックから外そうとしました。[揺れ:動詞]
例文
The phone vibrated with a gentle jiggle. [jiggle: noun]
電話は穏やかな揺れで振動しました。[揺れ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Jiggleは、日常の言語でjoggledよりも一般的に使用されています。Jiggle用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、joggledはあまり一般的ではなく、より技術的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
joggledとjiggleはどちらも非公式の言葉ですが、joggledはより技術的であり、力学や工学に関連するより正式な文脈で使用される場合があります。