実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
jokish
例文
He has a jokish personality and always makes everyone laugh. [jokish: adjective]
陽気な性格で、いつもみんなを笑わせてくれる。[冗談:形容詞]
例文
The comedian's jokish style of humor was well-received by the audience. [jokish: adjective]
コメディアンの冗談めかしたユーモアのスタイルは、観客に好評でした。[冗談:形容詞]
comical
例文
The clown's comical antics had the children laughing uncontrollably. [comical: adjective]
ピエロのコミカルなふざけた態度は、子供たちを手に負えないほど笑わせました。[コミカル:形容詞]
例文
The movie was filled with comical moments that kept the audience entertained. [comical: adjective]
映画は観客を楽しませ続けるコミカルな瞬間でいっぱいでした。[コミカル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Comicalは日常の言葉でjokishよりも一般的に使われています。Comical用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、jokishはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプのユーモアを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
jokishとcomicalはどちらも、カジュアルな会話や執筆で使用される非公式の単語です。どちらの言葉も、専門的または学術的な文脈に特に正式または適切ではありません。