実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
jotter
例文
I always carry a jotter with me to write down any ideas that come to mind. [jotter: noun]
頭に浮かんだアイデアを書き留めるために、いつもジョッターを持ち歩いています。[jotter: 名詞]
例文
She quickly jotted down the phone number on her jotter before it slipped her mind. [jotted: past tense]
彼女はすぐに電話番号をジョッターに書き留めたが、気が抜けた。[jotted: 過去形]
notebook
例文
I prefer using a notebook with dividers and sections to keep my notes organized. [notebook: noun]
私は、メモを整理するために、仕切りとセクション付きのノートブックを使用することを好みます。[ノートブック:名詞]
例文
He spent hours transcribing his handwritten notes from his notebook onto his computer. [notebook: noun]
彼は何時間もかけて、手書きのメモをノートからコンピューターに書き写しました。[ノートブック:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Notebook は、日常語では jotter よりも一般的に使用されています。 Notebook は、幅広いコンテキストをカバーする用途が広く広く使用されている用語ですが、 jotter はあまり一般的ではなく、簡単なメモに使用される特定の種類のノートブックを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
jotterは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、notebookはよりフォーマルで、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。