実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
jubilation
例文
The fans erupted in jubilation when their team scored the winning goal. [jubilation: noun]
チームが決勝点を決めたとき、ファンは歓喜に沸き起こりました。[歓喜:名詞]
例文
She felt a sense of jubilation after receiving her acceptance letter from her dream university. [jubilation: noun]
彼女は夢の大学から合格通知を受け取った後、歓喜の気持ちを感じました。[歓喜:名詞]
joy
例文
The children's faces lit up with joy when they saw the presents under the tree. [joy: noun]
木の下のプレゼントを見た子どもたちの顔は喜びで輝いていました。[喜び:名詞]
例文
I find joy in spending time with my family and friends. [joy: noun]
家族や友人と過ごす時間に喜びを見いだしています。[喜び:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Joyは、日常の言葉でjubilationよりも一般的に使用される単語です。Joyは、さまざまな刺激や状況に応じて体験できる多目的な感情ですが、jubilationはあまり一般的ではなく、特定のイベントや成果に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
jubilationとjoyはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、jubilationはお祝いやお祝いの設定でより一般的に使用される可能性がありますが、joyはより幅広いコンテキストで使用できます。