実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
judgement
例文
Her judgement of character is usually spot on. [judgement: noun]
彼女の性格の判断は通常的確です。[判断:名詞]
例文
I trust your judgement on this matter. [judgement: noun]
私はこの件に関するあなたの判断を信頼します。[判断:名詞]
decision
例文
I have made the decision to accept the job offer. [decision: noun]
私は求人を受け入れることを決定しました。[決定:名詞]
例文
She decided to go to college instead of taking a gap year. [decided: verb]
彼女はギャップイヤーを取る代わりに大学に行くことにしました。[決定:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Decisionは、日常の言語でjudgementよりも一般的に使用されています。Decision用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、judgementはあまり一般的ではなく、通常は法的または専門的なコンテキストに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
judgementはしばしばフォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、decisionはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
