単語の意味
- 法的な判断または決定を下す行為を指します。 - 法的手段を通じて紛争または論争を解決するプロセスを説明する。 - 法廷における裁判官の役割について話す。
- 正式な判断または決定を下す行為を指します。 - 正式な聴聞会または裁判を通じて紛争または紛争を解決するプロセスを説明する。 - 法的問題の解決における公平な第三者の役割について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、判断や決定を下す行為を指します。
- 2どちらの言葉も法的な文脈で使用されています。
- 3どちらの言葉も紛争や論争の解決を含みます。
- 4どちらの言葉も、決定を下すための正式なプロセスを意味します。
- 5どちらの単語も動詞または名詞として使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1使用法:Judicateadjudicateほど一般的ではなく、古風または時代遅れと見なされることがよくあります。
- 2含意:Judicate否定的な意味合いを持つ可能性があり、偏ったまたは不公平な決定を意味しますが、adjudicateはより中立であり、公平な決定を意味します。
- 3範囲:Adjudicateは、正式な意思決定プロセスを指すことができるより広い用語ですが、judicateは法的文脈により具体的です。
- 4形式:Judicateは他動詞であり、目的語が必要であることを意味しますが、adjudicateは他動詞と自動詞の両方である可能性があります。
📌
これだけは覚えよう！
Judicateとadjudicateは、多くの場合法的な文脈で、正式な決定または判断を下す行為を指す同義語です。ただし、judicateはあまり一般的ではなく、否定的な意味合いを持つ可能性がありますが、adjudicateはより中立的で用途が広い使用法です。
