実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
judicious
例文
The CEO made a judicious decision to invest in new technology. [judicious: adjective]
CEOは、新しいテクノロジーに投資するという賢明な決定を下しました。[賢明:形容詞]
例文
She is known for her judicious use of time and resources. [judicious: adjective]
彼女は時間と資源の賢明な使用で知られています。[賢明:形容詞]
wise
例文
He is a wise old man who has seen a lot in his life. [wise: adjective]
彼は彼の人生で多くを見てきた賢い老人です。[賢明:形容詞]
例文
It would be wise to save some money for emergencies. [wise: adjective]
緊急時のためにいくらかのお金を節約するのが賢明でしょう。[賢明:形容詞]
例文
My grandmother gave me some wise advice before I left for college. [wise: adjective]
祖母は私が大学に行く前に私にいくつかの賢明なアドバイスをくれました。[賢明:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Wiseは、日常の言語でjudiciousよりも一般的に使用されています。Wise用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、judiciousはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは専門的な設定で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Judiciousは通常、よりフォーマルで深刻なトーンに関連付けられていますが、wiseは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況で使用できます。
