実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
junior
例文
He is a junior member of the team. [junior: adjective]
彼はチームのジュニアメンバーです。[ジュニア:形容詞]
例文
My son is John Smith Jr. [Jr.: suffix]
私の息子はジョン・スミス・ジュニア[ジュニア:接尾辞]
例文
She works as a junior analyst at the company. [junior: adjective]
彼女は会社のジュニアアナリストとして働いています。[ジュニア:形容詞]
younger
例文
My younger sister is studying abroad. [younger: adjective]
私の妹は留学中です。[若い:形容詞]
例文
He is the younger of the two brothers. [younger: adjective]
彼は2人の兄弟の末っ子です。[若い:形容詞]
例文
This is a younger version of the original design. [younger: adjective]
これは元のデザインの若いバージョンです。[若い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Youngerは、日常の言語でjuniorよりも一般的に使用されています。Younger用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、juniorはあまり一般的ではなく、特定の専門家や家族のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Juniorは通常、公式または専門的なトーンに関連付けられていますが、youngerはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。