実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
junk
例文
I need to get rid of all the junk in my garage. [junk: noun]
ガレージのがらくたをすべて取り除く必要があります。[ジャンク:名詞]
例文
He likes to collect junk from garage sales. [junk: noun]
彼はガレージセールからがらくたを集めるのが好きです。[ジャンク:名詞]
trash
例文
Don't forget to take out the trash before you leave. [trash: noun]
出発前にゴミを出すことを忘れないでください。[ゴミ箱:名詞]
例文
She found a wallet in the trash can. [trash: noun]
彼女はゴミ箱に財布を見つけました。[ゴミ箱:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trashは、日常の言語でjunkよりも一般的に使用されています。Trashは、より幅広い文脈をカバーするより用途の広い単語ですが、junkはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
junkとtrashはどちらも、カジュアルな会話で一般的に使用される非公式の単語です。どちらの言葉も、専門的または学術的な設定には特に正式でも適切でもありません。
