実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
juvenate
例文
The company is looking to juvenate its brand image to appeal to younger customers. [juvenate: verb]
同社は、若い顧客にアピールするためにブランドイメージを若返らせることを目指しています。[幼体:動詞]
例文
The new skincare product claims to juvenate the skin and reduce signs of aging. [juvenating: present participle]
新しいスキンケア製品は、肌を若返らせ、老化の兆候を減らすと主張しています。[幼体:現在分詞]
rejuvenate
例文
A good night's sleep can help rejuvenate the body and mind. [rejuvenate: verb]
ぐっすり眠ることは、体と心を若返らせるのに役立ちます。[若返らせる:動詞]
例文
The spa offers various treatments to rejuvenate the skin and promote relaxation. [rejuvenating: present participle]
スパでは、肌を若返らせ、リラクゼーションを促進するためのさまざまなトリートメントを提供しています。[若返り:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rejuvenateは、日常の言語でjuvenateよりも一般的に使用されています。Rejuvenateは、さまざまな文脈やトーンで使用できる用途の広い単語ですが、juvenateはあまり一般的ではなく、形式的または技術的に聞こえる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Juvenate、公式と非公式の両方の文脈で使用できるより用途の広い単語であるrejuvenateよりも公式または技術的に聞こえるかもしれません。
