実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
juxtaposition
例文
The artist used juxtaposition to create a striking contrast between light and dark in the painting. [juxtaposition: noun]
アーティストは並置を使用して、絵画の明暗の印象的なコントラストを作成しました。[並置:名詞]
例文
The writer employed juxtaposing themes of love and hate throughout the novel. [juxtaposing: gerund or present participle]
作家は小説全体で愛と憎しみのテーマを並置しました。[並置:動名詞または現在分詞]
comparison
例文
The teacher asked the students to write a comparison essay on two different books. [comparison: noun]
先生は生徒たちに2冊の異なる本に比較エッセイを書くように頼みました。[比較:名詞]
例文
He compared the features of different cars before deciding which one to buy. [compared: past tense]
彼は、どれを購入するかを決める前に、さまざまな車の機能を比較しました。[比較:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Comparisonは、日常の言語でjuxtapositionよりも一般的に使用されています。Comparisonは、アカデミックライティング、ビジネス、日常会話など、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。一方、Juxtapositionはあまり一般的ではなく、芸術的または創造的な分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
juxtapositionとcomparisonはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、comparisonはより技術的または学術的な意味合いを持っているかもしれませんが、juxtapositionはより芸術的または詩的な意味合いを持っているかもしれません。
