実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
kaleidoscope
例文
The fireworks display was like a kaleidoscope of colors in the night sky. [kaleidoscope: noun]
花火大会は夜空に浮かぶ万華鏡のようでした。[万華鏡:名詞]
例文
The artist used a kaleidoscope to create the intricate patterns in her artwork. [kaleidoscope: noun]
アーティストは万華鏡を使用して、アートワークに複雑なパターンを作成しました。[万華鏡:名詞]
pattern
例文
The wallpaper had a floral pattern in shades of pink and green. [pattern: noun]
壁紙はピンクと緑の色合いの花柄でした。[パターン: 名詞]
例文
The team noticed a pattern in their opponent's strategy and adjusted their own accordingly. [pattern: noun]
チームは相手の戦略のパターンに気づき、それに応じて自分たちの戦略を修正しました。[パターン: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Patternは日常の言葉でkaleidoscopeよりも一般的に使われています。Pattern用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、kaleidoscopeはあまり一般的ではなく、多くの場合、特定のビジュアルディスプレイやデバイスに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
kaleidoscopeは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、patternはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。