実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
kerfuffle
例文
There was a kerfuffle at the party when two guests argued over the music. [kerfuffle: noun]
パーティーでは、2人のゲストが音楽について議論したとき、カーファッフルがありました。[カーファッフル:名詞]
例文
The teacher made a big kerfuffle over the missing homework assignment. [kerfuffle: adjective]
先生は行方不明の宿題について大きな騒ぎをしました。[カーファッフル:形容詞]
hullabaloo
例文
The announcement of the new policy caused a hullabaloo among the employees. [hullabaloo: noun]
新しい方針の発表は、従業員の間で騒ぎを引き起こしました。[フラバルー:名詞]
例文
The children made a hullabaloo when they saw the clown at the circus. [hullabaloo: verb]
子供たちはサーカスでピエロを見たとき、フラバルーを作りました。[フラバルー:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hullabalooは日常の言葉でkerfuffleよりも一般的に使われています。Hullabaloo用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、kerfuffleはあまり一般的ではなく、特定のタイプの騒ぎを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
kerfuffleとhullabalooはどちらも非公式の単語であり、正式な文章やスピーチには適していません。
