実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
khaki
例文
He wore a khaki shirt and pants to the picnic. [khaki: adjective]
彼はカーキ色のシャツとズボンを着てピクニックをしました。[カーキ語:形容詞]
例文
The soldiers were dressed in khaki uniforms. [khaki: noun]
兵士たちはカーキ色の制服を着ていた。[カーキ語:名詞]
buff
例文
She painted the walls a soft buff color. [buff: adjective]
彼女は壁を柔らかいバフ色で塗った。[バフ:形容詞]
例文
He's been working out a lot and has become quite buff. [buff: adjective]
彼はたくさん運動していて、かなりバフになっています。[バフ:形容詞]
例文
The leather bag was made from buff-colored material. [buff: noun]
革のバッグはバフ色の素材で作られました。[バフ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Khakiは、特に衣服や布地を指す場合、日常の言葉でbuffよりも一般的に使用されます。Buffはあまり一般的ではなく、より多様な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
khakiとbuffはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、khakiはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。