実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ki
例文
The martial artist focused on harnessing his ki to perform powerful moves. [ki: noun]
武道家は、彼の気を利用して強力な動きを実行することに焦点を当てました。[キ:名詞]
例文
She felt her ki flowing strongly after a good night's sleep. [ki: noun]
彼女はぐっすり眠った後、彼女の気が強く流れるのを感じました。[キ:名詞]
vitality
例文
The athlete's vitality was evident in his strong performance on the field. [vitality: noun]
アスリートの活力は、フィールドでの彼の強力なパフォーマンスに明らかでした。[活力:名詞]
例文
She approached each day with vitality and a positive attitude. [vitality: noun]
彼女は活力と前向きな姿勢で毎日に取り組みました。[活力:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Vitalityは、日常の言語、特に西洋文化では、kiよりも一般的に使用されています。Kiは、武道や瞑想などの東洋の文化や慣習でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
kiとvitalityはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、vitalityはより用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できます。
