実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
kickoff
例文
The kickoff for the football game is at 7 pm. [kickoff: noun]
サッカーの試合のキックオフは午後7時です。 [キックオフ:名詞]
例文
Let's kickoff the meeting with a quick introduction. [kickoff: verb]
簡単な紹介で会議を始めましょう。[キックオフ:動詞]
launch
例文
The company plans to launch a new line of products next month. [launch: verb]
同社は来月、新しい製品ラインを発売する予定です。[起動: 動詞]
例文
The rocket launch was successful and reached its destination. [launch: noun]
ロケットの打ち上げは成功し、目的地に到着しました。[起動: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Launchは、日常の言語、特にビジネスやテクノロジーのコンテキストでkickoffよりも一般的に使用されています。Kickoffはより具体的で用途が広いため、一般的な使用法ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Launch一般的に、よりカジュアルで非公式な意味合いを持つkickoffよりも正式で専門的であると考えられています。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。