実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
kidding
例文
I'm just kidding, I don't really hate pizza. [kidding: present participle]
冗談です、私はピザが本当に嫌いではありません。[冗談:現在分詞]
例文
Don't take me seriously, I'm just kidding around. [kidding: verb]
私を真剣に受け止めないでください、私はただ冗談を言っています。[冗談:動詞]
teasing
例文
Stop teasing your little brother, it's not nice. [teasing: present participle]
あなたの弟をからかうのをやめなさい、それは良くない。[からかい:現在分詞]
例文
She was teasing him about his new haircut, but he didn't mind. [teasing: verb]
彼女は彼の新しいヘアカットについて彼をからかっていましたが、彼は気にしませんでした。[からかい:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Kiddingは、日常の言語でteasingよりも一般的に使用されています。Kiddingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、teasingはより具体的で社会的状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
kiddingとteasingはどちらも、カジュアルな会話で通常使用される非公式の単語です。ただし、teasing状況によっては、より不適切または専門的でないと見なされる場合があります。
