実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
kind
例文
She is a very kind person, always willing to help others. [kind: adjective]
彼女はとても親切な人で、いつも他の人を助けてくれます。[種類:形容詞]
例文
What kind of music do you like? [kind: noun]
どんな音楽がお好きですか。[種類:名詞]
例文
It's not kind to make fun of others. [kind: adjective]
他人をからかうのは親切ではありません。[種類:形容詞]
type
例文
What type of car do you drive? [type: noun]
どんな車を運転しますか?[タイプ: 名詞]
例文
I prefer this type of shirt over the other one. [type: noun]
私は他のシャツよりもこのタイプのシャツが好きです。[タイプ: 名詞]
例文
This font type is easier to read than the other one. [type: noun]
このフォントタイプは、他のフォントタイプよりも読みやすいです。[タイプ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Typeは、より用途が広く、より幅広いコンテキストに適用できるため、日常の言語でkindよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
kindとtypeはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、typeは、その特異性と範囲が狭いため、技術または専門分野でより一般的に使用されます。