実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
kinesic
例文
The speaker's kinesic gestures were effective in conveying his message. [kinesic: adjective]
話者の運動的なジェスチャーは、彼のメッセージを伝えるのに効果的でした。[キネシック:形容詞]
例文
Kinesic communication is an important aspect of cross-cultural communication. [kinesic: noun]
キネシックコミュニケーションは、異文化コミュニケーションの重要な側面です。[キネシック:名詞]
gestural
例文
Her gestural language was so clear that even without words, we understood what she meant. [gestural: adjective]
彼女のジェスチャー言語は非常に明確だったので、言葉がなくても、私たちは彼女が何を意味するのか理解しました。[身振り:形容詞]
例文
Gestural communication can vary greatly across cultures and regions. [gestural: noun]
ジェスチャーコミュニケーションは、文化や地域によって大きく異なる可能性があります。[身振り:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Kinesicは、学術的または技術的な文脈でより頻繁に使用されるため、日常の言語でgesturalほど一般的ではありません。Gesturalはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Kinesicはよりフォーマルで技術的なトーンですが、gesturalはよりカジュアルで芸術的なトーンです。
