実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
kirmess
例文
The annual kirmess in our town is always a fun event. [kirmess: noun]
私たちの町で毎年恒例のキルメスはいつも楽しいイベントです。[キルメス: 名詞]
例文
We enjoyed playing the games at the kirmess and trying the different foods. [kirmess: noun]
私たちはキルメスでゲームをしたり、さまざまな食べ物を試したりして楽しんだ。[キルメス: 名詞]
celebration
例文
We had a big celebration for my sister's graduation. [celebration: noun]
姉の卒業式を盛大にお祝いしました。[お祝い:名詞]
例文
The whole town came together for a celebration of our team's victory. [celebration: noun]
町全体が私たちのチームの勝利を祝うために集まりました。[お祝い:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Celebrationは、日常の言葉でkirmessよりも一般的に使用される用語です。Celebrationはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、kirmess多くの英語学習者にはなじみのないあまり一般的ではない用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
kirmessはより非公式でリラックスした雰囲気に関連付けられていることがよくありますが、celebrationは公式と非公式の両方の文脈で使用できるため、より用途の広い用語になります。