実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
kithless
例文
After moving to a new city, she felt kithless and struggled to make friends. [kithless: adjective]
新しい街に引っ越した後、彼女はキットレスを感じ、友達を作るのに苦労しました。[キットレス:形容詞]
例文
He spent most of his days in his room, feeling kithless and isolated from the rest of the world. [kithless: adjective]
彼は一日のほとんどを自分の部屋で過ごし、キトレスで他の世界から孤立していると感じました。[キットレス:形容詞]
isolated
例文
Living on a remote island, he felt isolated from the rest of the world. [isolated: adjective]
離島に住んでいた彼は、他の世界から孤立していると感じました。[分離:形容詞]
例文
Due to the pandemic, many people are feeling isolated and disconnected from their usual social circles. [isolated: adjective]
パンデミックにより、多くの人々が孤立し、通常の社会的サークルから切り離されていると感じています。[分離:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Isolatedは、日常の言葉でkithlessよりも一般的な用語です。Isolatedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、kithless今日ではめったに使用されない古風な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Kithlessはより正式な意味合いを持ち、日常の言語ではあまり一般的ではありませんが、isolatedはより中立的であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
