実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
kits
例文
I bought a first aid kit for our camping trip. [kit: noun]
キャンプ旅行のために応急処置キットを購入しました。[キット: 名詞]
例文
The art kit includes paints, brushes, and canvases. [kit: noun]
アートキットには、ペイント、ブラシ、キャンバスが含まれています。[キット: 名詞]
例文
The survival kit contains a flashlight, a knife, and a compass. [kit: noun]
サバイバルキットには、懐中電灯、ナイフ、コンパスが含まれています。[キット: 名詞]
equipment
例文
The gym has a lot of exercise equipment. [equipment: noun]
ジムにはたくさんの運動器具があります。[装備:名詞]
例文
The laboratory equipment includes microscopes and test tubes. [equipment: noun]
実験装置には顕微鏡と試験管が含まれます。[装備:名詞]
例文
The firefighters need specialized equipment to do their job. [equipment: noun]
消防士は仕事をするために特別な機器を必要とします。[装備:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Equipmentは、日常の言語でkitsよりも一般的に使用されています。Equipmentは、さまざまな状況で使用される幅広いツールや機械をカバーする広義の用語ですが、kitsはより具体的で、趣味や専門的な活動に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
kitsとequipmentはどちらも、状況に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、equipmentは一般的に、特に専門家やビジネスの設定で使用される場合、よりフォーマルなトーンに関連付けられています。
