実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
kittle
例文
The feather kittle my nose and made me sneeze. [kittle: verb]
羽は私の鼻をキトルし、くしゃみをさせました。[キトル:動詞]
例文
He couldn't stop kittling his little sister, making her laugh uncontrollably. [kittling: gerund or present participle]
彼は妹をキトリングするのをやめられず、彼女を手に負えないほど笑わせました。[キトリング:動名詞または現在分詞]
fidget
例文
She fidgeted in her seat during the long lecture. [fidgeted: past tense]
彼女は長い講義の間、席でそわそわした。[そわそわ:過去形]
例文
He has a tendency to fidget with his pen when he's nervous. [fidget: verb]
彼は緊張しているときにペンをいじる傾向があります。[そわそわ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fidgetは、日常の言語でkittleよりも一般的に使用されています。Fidgetはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、kittleはあまり一般的ではなく、特定の状況により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
kittleとfidgetはどちらも非公式の単語であり、正式な設定ではなくカジュアルな会話で使用される可能性が高くなります。
