実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
kneel
例文
The congregation knelt in prayer during the church service. [kneel: verb]
会衆は教会の礼拝中にひざまずいて祈りました。[ひざまずく:動詞]
例文
He knelt down to tie his shoelaces. [kneel: verb]
彼はひざまずいて靴紐を結んだ。[ひざまずく:動詞]
例文
He took a knee and proposed to her. [took a knee: idiom for kneeling]
彼は膝をついて彼女にプロポーズした。[膝をついた:ひざまずくための慣用句]
bend
例文
She bent her knees to pick up the box. [bent: past tense of bend]
彼女は膝を曲げて箱を拾い上げた。[bent: bendの過去形]
例文
The pipe was bent at a 90-degree angle. [bent: past participle of bend]
パイプは90度の角度で曲げられました。[bent: bendの過去分詞]
例文
The road took a sharp bend to the left. [bend: noun]
道は左に急カーブを曲がった。[bend: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bend は、日常語では kneel よりも一般的に使用されています。 Bend は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 kneel はあまり一般的ではなく、より具体的な意味合いがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
kneelは通常、フォーマルまたは敬虔なトーンに関連付けられていますが、bendはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
