単語の意味
- 人気のあるブランドとデザインが似ているが、元のメーカーによって製造されていない製品を説明する。 - そのスタイルやデザインを模倣したハイエンド製品の安価なバージョンを指します。 - オリジナルアイテムのルックアンドフィールを模倣した模倣品について話します。
- バイヤーを欺くことを意図して作られた、人気ブランドの正確なレプリカである製品を指します。 - オリジナルのように見えるように作られているが、品質が劣っている偽の製品を説明する。 - 有名なブランド名で違法に製造および販売されている製品について話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも本物でも本物でもない製品を指します。
- 2どちらもオリジナルの製品をコピーまたは模倣することを含みます。
- 3どちらも元の製品よりも低価格で販売できます。
- 4適切な許可なしに販売された場合、どちらも違法になる可能性があります。
- 5どちらも、購入者をだまして元の製品を購入していると思わせる可能性があります。
この二つの単語の違いは？
- 1意図:Knockoffは人気のあるブランドを模倣することを目的として作られることがよくありますが、counterfeitは購入者をだまして元の製品を購入していると思わせることを目的として作られています。
- 2品質:Counterfeit製品は元の製品と比較して品質が劣ることがよくありますが、knockoff製品は同様の品質を持っているがブランド名の認知度が不足している可能性があります。
- 3合法性:Counterfeit製品は常に違法ですが、knockoff製品は商標や特許を侵害していない場合は合法である可能性があります。
- 4価格:Knockoff製品は通常、元の製品よりも低価格で販売されますが、counterfeit製品は購入者を欺くために同等またはそれ以上の価格で販売される場合があります。
- 5含意:Counterfeitは意図的な欺瞞と違法行為を意味するため、knockoffよりも否定的な意味合いを持っています。
📌
これだけは覚えよう！
Knockoffとcounterfeitはどちらも、本物または本物ではない製品を説明するために使用される用語です。ただし、2つの違いは、その意図、品質、合法性、価格、および意味合いにあります。knockoffは人気ブランドのスタイルやデザインを模倣した製品であり、counterfeitは購入者を欺くことを目的として作られた正確なレプリカです。Counterfeit製品は品質が悪く違法であることがよくありますが、knockoff製品は合法であり、低価格で販売されている場合があります。
