実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
knotted
例文
The rope was knotted tightly around the tree trunk. [knotted: adjective]
ロープは木の幹の周りにしっかりと結ばれていました。[結び目:形容詞]
例文
Her hair was knotted and tangled after swimming in the ocean. [knotted: verb]
彼女の髪は海で泳いだ後、結び目があり、もつれていました。[結び目:動詞]
例文
The athlete's back was knotted with tension after the intense workout. [knotted: adjective]
激しいトレーニングの後、アスリートの背中は緊張で結ばれました。[結び目:形容詞]
twisted
例文
The metal wire was twisted into a spiral shape. [twisted: verb]
金属線を撚り合わせてらせん状にした。[ツイスト:動詞]
例文
She had twisted her ankle while running on the uneven ground. [twisted: adjective]
彼女はでこぼこの地面を走っているときに足首をひねっていました。[ねじれ:形容詞]
例文
His twisted sense of humor made some people uncomfortable. [twisted: adjective]
彼のねじれたユーモアのセンスは、一部の人々を不快にさせました。[ねじれ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Twistedは、日常の言語でknottedよりも一般的に使用されています。Twisted用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、knottedはあまり一般的ではなく、髪や筋肉などの特定の状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
knottedとtwistedはどちらも、通常、非公式のトーンに関連付けられています。ただし、knottedは、結び目で何かを結んだり縛ったりすることを指すときに正式な文脈で使用することもできますが、twistedはそれほど正式ではなく、カジュアルな会話でよく使用されます。
