実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
know
例文
I know how to play the guitar. [know: verb]
私はギターの弾き方を知っています。[知っている:動詞]
例文
Do you know that guy over there? [know: verb]
あそこの男を知っていますか?[知っている:動詞]
例文
I know that smell anywhere. [know: verb]
私はどこでもその匂いを知っています。[知っている:動詞]
realize
例文
I didn't realize you were so talented. [realize: verb]
あなたがそんなに才能があるとは知りませんでした。[実現:動詞]
例文
I realized the importance of family after moving away. [realized: past tense]
家族が大切だと感じたのは、引っ越してからでした。[実現:過去形]
例文
She realized her dream of opening her own business. [realized: past participle]
彼女は自分のビジネスを開くという彼女の夢を実現しました。[実現:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Knowは、さまざまな文脈で使用できる用途の広い単語であるため、日常の言語でrealizeよりも一般的です。Realizeはあまり一般的ではありませんが、より深いレベルの理解や認識を伝えるために使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Realizeは、より公式または内省的な文脈で使用されることがよくありますが、knowは中立的なトーンであり、公式と非公式の両方の設定で使用できます。
