実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
knower
例文
As a knower of history, she was able to provide valuable insights into the events of the past. [knower: noun]
歴史の知識者として、彼女は過去の出来事について貴重な洞察を提供することができました。[知っている人:名詞]
例文
He is a knower of fine wines and can tell you all about the different varieties. [knower: noun]
彼は上質なワインを知っており、さまざまな品種についてすべて話すことができます。[知っている人:名詞]
connoisseur
例文
She is a connoisseur of classical music and can identify the nuances of different composers. [connoisseur: noun]
彼女はクラシック音楽の愛好家であり、さまざまな作曲家のニュアンスを識別することができます。[目利き:名詞]
例文
He is a connoisseur of fine art and can distinguish between original works and reproductions. [connoisseur: noun]
彼は美術の愛好家であり、オリジナルの作品と複製を区別することができます。[目利き:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Knowerは日常の言葉でconnoisseurよりも一般的な言葉です。Knowerは多くの文脈で使用できる用途の広い用語ですが、connoisseurはより具体的で、高級品や芸術に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Connoisseurはknowerよりも正式で権威のある用語です。高級品や芸術の文脈でよく使用され、高いレベルの専門知識と感謝を意味します。