実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
knowing
例文
I have a knowing feeling that everything will work out in the end. [knowing: adjective]
私はすべてが最終的にうまくいくことを知っていると感じています。[知っている:形容詞]
例文
She is a knowing expert in the field of astrophysics. [knowing: noun]
彼女は天体物理学の分野の知識のある専門家です。[知っている:名詞]
aware
例文
I am aware of the risks involved in this decision. [aware: adjective]
私はこの決定に伴うリスクを認識しています。[認識:形容詞]
例文
She became aware of the beauty of nature during her hike. [aware: verb]
彼女はハイキング中に自然の美しさに気づきました。[認識:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Awareは日常の言葉でknowingよりも一般的に使われています。Aware用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、knowingはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストまたは特殊なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
knowingは通常、公式または特殊なトーンに関連付けられていますが、awareはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
