実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
labile
例文
The patient's blood pressure was labile, fluctuating between high and low. [labile: adjective]
患者の血圧は不安定で、高低の間で変動していました。[不安定:形容詞]
例文
Her moods were labile, changing rapidly from happy to sad. [labile: adjective]
彼女の気分は不安定で、幸せから悲しいものに急速に変化しました。[不安定:形容詞]
fluctuating
例文
The stock market has been fluctuating wildly in recent weeks. [fluctuating: verb]
株式市場はここ数週間、大きく変動しています。[変動:動詞]
例文
His weight has been fluctuating for years, making it hard to maintain a healthy lifestyle. [fluctuating: present participle]
彼の体重は何年にもわたって変動しており、健康的なライフスタイルを維持することを困難にしています。[変動:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fluctuatingは、日常の言語でlabileよりも一般的に使用されています。Fluctuatingは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、labileはより専門的であり、医学的または科学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
labileは通常、より技術的または臨床的なトーンに関連付けられていますが、fluctuatingはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
