実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
labor
例文
The construction workers were engaged in hard labor all day. [labor: noun]
建設労働者は一日中重労働に従事していました。[労働:名詞]
例文
She had to labor for hours before finally giving birth. [labor: verb]
彼女は最終的に出産する前に何時間も働かなければなりませんでした。[労働:動詞]
toil
例文
The farmers toiled in the fields all day under the hot sun. [toiled: verb]
農民たちは暑い太陽の下で一日中畑で苦労しました。[苦労:動詞]
例文
He toiled away at his desk, trying to finish the project before the deadline. [toiled: verb]
彼は机で苦労し、締め切り前にプロジェクトを完成させようとしました。[苦労:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Laborは、日常の言語でtoilよりも一般的に使用されています。Labor用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、toilはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Labortoilよりもフォーマルです。Laborは専門的または学術的な設定でよく使用されますが、toilカジュアルな会話や非公式の執筆でより一般的に使用されます。
