実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lacemaking
例文
My grandmother taught me the art of lacemaking when I was young. [lacemaking: noun]
幼い頃、祖母からレース作りの技術を教えてくれました。[レース作り:名詞]
例文
She spent hours every day lacemaking, creating beautiful designs for her customers. [lacemaking: gerund or present participle]
彼女は毎日何時間もかけてレース作りをし、顧客のために美しいデザインを作成しました。[レース作り:動名詞または現在分詞]
lacework
例文
The lacework on her wedding dress was exquisite. [lacework: noun]
彼女のウェディングドレスのレース細工は絶妙でした。[レース細工:名詞]
例文
She added a delicate lacework trim to the edge of the pillowcase. [lacework: adjective]
彼女は枕カバーの端に繊細なレース細工のトリムを追加しました。[レース細工:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Laceworkは日常の言葉でlacemakingよりも一般的に使われています。Lacework用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、lacemakingはあまり一般的ではなく、特にレースを作成する技術を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
lacemakingとlaceworkの両方が、歴史的または文化的に重要な文脈でしばしば使用される、形式的で伝統的なトーンに関連付けられています。