実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
laceration
例文
The laceration on his arm required stitches. [laceration: noun]
彼の腕の裂傷は縫い目が必要でした。[裂傷:名詞]
例文
She lacerated her hand while chopping vegetables. [lacerated: past tense verb]
彼女は野菜を刻みながら手を裂いた。[裂傷:過去形動詞]
tear
例文
I accidentally tore my shirt on a nail. [tore: past tense verb]
誤ってシャツを釘で引き裂いてしまいました。[引き裂かれた:過去形動詞]
例文
The book was so old that the pages started to tear. [tear: noun]
その本はとても古いので、ページが裂け始めました。[涙:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tearは、日常の言葉でlacerationよりも一般的に使用されています。Tear用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、lacerationはあまり一般的ではなく、通常は医療または正式なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Lacerationはよりフォーマルで医学的なトーンに関連付けられていますが、tearは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
