実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lactation
例文
Lactation typically begins after childbirth. [lactation: noun]
授乳は通常、出産後に始まります。[授乳:名詞]
例文
The hormone prolactin stimulates lactation in nursing mothers. [lactation: noun]
ホルモンプロラクチンは授乳中の母親の授乳を刺激します。[授乳:名詞]
nursing
例文
She is nursing her baby every two hours. [nursing: verb]
彼女は2時間ごとに赤ちゃんを授乳しています。[看護:動詞]
例文
The hospital has a team of skilled nursing professionals. [nursing: adjective]
病院には熟練した看護専門家のチームがあります。[看護:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nursingは、牛乳の生産だけでなく、より幅広い意味と用途があるため、日常の言語でlactationよりも一般的に使用されています。Lactationは、主に医学的または生物学的文脈で使用される、より技術的および科学的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Lactationは、技術的または科学的な文脈で通常使用されるより正式な用語ですが、nursingはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
