実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lagoon
例文
The resort had a beautiful lagoon where guests could swim and snorkel. [lagoon: noun]
リゾートには美しいラグーンがあり、ゲストは泳いだりシュノーケリングをしたりすることができました。[ラグーン:名詞]
例文
The lagoon was teeming with marine life, including colorful fish and coral. [lagoon: noun]
ラグーンには、色とりどりの魚や珊瑚などの海洋生物がたくさんいました。[ラグーン:名詞]
bay
例文
The bay was dotted with sailboats and fishing boats. [bay: noun]
湾内には帆船や漁船が点在していた。[bay:名詞]
例文
We went kayaking in the calm waters of the bay. [bay: noun]
湾の穏やかな海でカヤックを漕ぎました。[bay:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bay は、日常語では lagoon よりも一般的に使用されています。 Bay は幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、 lagoon はあまり一般的ではなく、特定の種類の沿岸水域を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
lagoonとbayどちらも、文脈と対象者に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、bayは技術的および航海的な文脈でより一般的に使用されますが、lagoonは観光やレジャーに関連しています。
