実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
laguna
例文
The laguna is a popular spot for kayaking and paddleboarding. [laguna: noun]
ラグーナはカヤックやパドルボードに人気のスポットです。[ラグナ:名詞]
例文
We went swimming in the laguna and enjoyed the clear blue water. [laguna: noun]
ラグーナで泳ぎに行き、澄んだ青い海を楽しんだ。[ラグナ:名詞]
lagoon
例文
The lagoon is home to a variety of marine life, including colorful fish and sea turtles. [lagoon: noun]
ラグーンには、色とりどりの魚やウミガメなど、さまざまな海洋生物が生息しています。[ラグーン:名詞]
例文
The resort is situated on a beautiful lagoon with crystal-clear water. [lagoon: noun]
リゾートは透き通った水のある美しいラグーンにあります。[ラグーン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lagoonは、特に英語圏の国々では、日常の言語でlagunaよりも一般的に使用されています。Lagunaはより具体的であまり一般的ではなく、フィリピンやスペイン語圏の国の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
lagunaとlagoonはどちらも比較的正式な単語であり、科学的および学術的な執筆を含むさまざまな文脈で使用できます。
