実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lake
例文
We went fishing on the lake yesterday. [lake: noun]
昨日は湖で釣りをしました。[湖:名詞]
例文
The ducks were swimming in the calm waters of the lake. [lake: noun]
アヒルたちは湖の穏やかな水の中を泳いでいました。[湖:名詞]
pond
例文
The children were catching tadpoles in the pond. [pond: noun]
子供たちは池でオタマジャクシを捕まえていました。[池:名詞]
例文
The garden had a beautiful pond with lilies and goldfish. [pond: noun]
庭にはユリや金魚が咲く美しい池がありました。[池:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lake は、日常語では pond よりも一般的に使用されています。 Lake は幅広い文脈をカバーするより用途の広い言葉ですが、 pond はあまり一般的ではなく、通常は小さな水域に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
lakeとpondはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。