実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lambasted
例文
The movie was lambasted by critics for its poor acting and weak storyline. [lambasted: past tense verb]
この映画は、その貧弱な演技と弱いストーリーで批評家から非難されました。[非難:過去形動詞]
例文
The politician lambasted his opponent's policies during the debate. [lambasting: present participle]
政治家は討論中に敵の政策を非難した。[非難:現在分詞]
criticize
例文
The teacher criticized the student's essay for its lack of clarity and organization. [criticized: past tense verb]
教師は、明確さと組織の欠如について生徒のエッセイを批判しました。[批判:過去形動詞]
例文
It's important to be able to criticize your own work in order to improve it. [criticize: infinitive verb]
自分の作品を改善するためには、自分の作品を批判できることが重要です。[批判する:不定詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Criticizeは、日常の言語でランバステよりも一般的に使用されます。Criticizeはさまざまな文脈や状況で使用できる用途の広い単語ですが、lambasteはあまり一般的ではなく、より否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Criticizeはランバステよりも正式な言葉です。criticizeは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、lambasteは通常、非公式で対立的なトーンに関連付けられています。
