実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lameness
例文
The horse's lameness prevented it from participating in the race. [lameness: noun]
馬の跛行はそれがレースに参加するのを妨げました。[跛行:名詞]
例文
The dog's lameness was caused by a hip injury. [lameness: noun]
犬の跛行は股関節の怪我によって引き起こされました。[跛行:名詞]
limp
例文
He walked with a limp after injuring his ankle. [limp: noun]
彼は足首を負傷した後、足を引きずって歩いた。[ぐったり:名詞]
例文
She limped across the room, favoring her injured foot. [limped: verb]
彼女は部屋を横切って足を引きずり、負傷した足を支持した。[足を引きずる:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Limpは日常の言葉でlamenessよりも一般的に使われています。Limpは、歩行における一時的または軽度の困難の範囲を表すことができるより用途の広い用語ですが、lamenessはあまり一般的ではない可能性のあるより具体的で医学的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Lamenessは、医学的または獣医学的文脈でよく使用される、より正式で技術的な用語です。Limpは、さまざまなコンテキストで使用できる、よりカジュアルで非公式な用語です。
