実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
landmark
例文
The Eiffel Tower is a famous landmark in Paris. [landmark: noun]
エッフェル塔はパリの有名なランドマークです。[ランドマーク: 名詞]
例文
The discovery of penicillin was a landmark moment in medical history. [landmark: adjective]
ペニシリンの発見は、病歴における画期的な瞬間でした。[ランドマーク:形容詞]
monument
例文
The Lincoln Memorial is a famous monument in Washington D.C. [monument: noun]
リンカーン記念館はワシントンD.C.で有名な記念碑です[記念碑:名詞]
例文
The Great Wall of China is a monumental feat of engineering. [monumental: adjective]
万里の長城はエンジニアリングの記念碑的な偉業です。[記念碑:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Landmarkは、日常の言語でmonumentよりも一般的に使用されています。Landmark用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、monumentはあまり一般的ではなく、通常はより正式または歴史的なコンテキストに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Monumentは一般的にlandmarkよりも正式であると考えられています。歴史的または記念的な文脈でよく使用されますが、landmark公式と非公式の両方の文脈で使用できます。