実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
landscape
例文
The landscape of the national park was breathtaking. [landscape: noun]
国立公園の風景は息を呑むほどでした。[風景:名詞]
例文
She enjoyed painting landscapes of the countryside. [landscapes: plural noun]
彼女は田舎の風景を描くのを楽しんだ。[風景:複数名詞]
scenery
例文
The scenery on the hiking trail was stunning. [scenery: noun]
ハイキングコースの景色は素晴らしかった。[風景:名詞]
例文
The stage scenery for the play was elaborate and realistic. [scenery: noun]
劇の舞台風景は精巧でリアルでした。[風景:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sceneryは、特に自然の美しさを説明する文脈で、日常の言葉でlandscapeよりも一般的に使用されています。ただし、landscapeはより用途が広く、さまざまな技術的または専門的なコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Landscapeは、技術的または専門的な文脈との関連により、一般的にsceneryよりも正式であると考えられています。