実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
langue
例文
The French langue is known for its complex grammar and pronunciation. [langue: noun]
フランス語のラングは、その複雑な文法と発音で知られています。[ラング語: 名詞]
例文
She is studying langue at university to become a linguist. [langue: noun]
彼女は言語学者になるために大学で言語を勉強しています。[ラング語: 名詞]
例文
The medical field has its own specialized langue that can be difficult for outsiders to understand. [langue: noun]
医療分野には、部外者には理解しにくい独自の専門言語*があります。[ラング語: 名詞]
language
例文
English is a widely spoken language around the world. [language: noun]
英語は世界中で広く話されている言語です。[言語: 名詞]
例文
She is fluent in several languages, including French and German. [languages: noun]
彼女はフランス語やドイツ語を含むいくつかの言語に堪能です。[言語: 名詞]
例文
Learning a new language can open up many opportunities for travel and cultural exchange. [language: noun]
新しい言語を学ぶことは、旅行や文化交流のための多くの機会を開くことができます。[言語: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Languageは、さまざまな文脈に適用できる、より用途が広く中立的な用語であるため、日常の言語でlangueよりも一般的な単語です。Langueは、学術的または技術的な文脈で通常使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Langueはlanguageよりも正式で技術的な用語であり、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
