実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
larva
例文
The larva of the butterfly feeds on leaves before it pupates. [larva: noun]
蝶の幼虫は、蛹になる前に葉を食べます。[幼虫:名詞]
例文
The larvae of the beetles are often found in decaying wood. [larvae: plural noun]
カブトムシの幼虫は腐った木によく見られます。[幼虫:複数名詞]
caterpillar
例文
The caterpillar of the monarch butterfly feeds on milkweed leaves. [caterpillar: noun]
オオカバマダラの毛虫はトウワタの葉を食べます。[毛虫:名詞]
例文
The caterpillars of the silk moth are used to produce silk. [caterpillars: plural noun]
蚕蛾の毛虫は絹を生産するために使用されます。[毛虫:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Caterpillarは、特に蝶や蛾の文脈で、日常の言葉でlarvaよりも一般的に使用されています。Larvaは、誰もが知っているわけではないかもしれない、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
larvaとcaterpillarはどちらも、通常、形式的または科学的な文脈で使用される専門用語です。ただし、caterpillarは、大衆文化や児童書との関連により、非公式の文脈でより一般的に使用される場合があります。
