実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
larvae
例文
The larvae of the butterfly feed on leaves before they form a cocoon. [larvae: noun]
蝶の幼虫は、繭を形成する前に葉を食べます。[幼虫:名詞]
例文
The larvae are small and white, with no legs or wings. [larvae: plural noun]
幼虫は小さくて白く、足や羽はありません。[幼虫:複数名詞]
caterpillar
例文
The caterpillar was crawling on the leaf, munching on the greenery. [caterpillar: noun]
毛虫は葉の上を這い回り、緑の上をむしゃむしゃ食べていました。[毛虫:名詞]
例文
The caterpillar has black stripes and orange spots along its body. [caterpillar: noun]
毛虫は体に沿って黒い縞とオレンジ色の斑点があります。[毛虫:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Caterpillarは、特に蝶や蛾の幼虫期を指す場合、日常の言葉でlarvaeよりも一般的に使用されます。Larvaeはより専門的な用語であり、非科学的な聴衆にはあまり馴染みがないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
larvaeとcaterpillarはどちらも専門用語であり、通常は科学的または学術的な文脈で使用されます。ただし、caterpillarは、児童書や映画などの大衆文化に精通しているため、非公式の設定でより一般的に使用される場合があります。
