実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
last
例文
This is the last piece of cake. [last: adjective]
これが最後のケーキです。[最後:形容詞]
例文
The concert lasted for three hours. [last: verb]
コンサートは3時間続きました。[最後: 動詞]
例文
I don't think my phone battery will last until the end of the day. [last: verb]
私の携帯電話のバッテリーは一日の終わりまで続くとは思わない。[最後: 動詞]
survive
例文
He survived the car accident with minor injuries. [survived: past tense]
彼は軽傷を負って自動車事故を生き延びた。[生き残った:過去形]
例文
The company was able to survive the economic recession. [survive: verb]
同社は景気後退を乗り切ることができました。[生き残る:動詞]
例文
I don't know how I'm going to survive this difficult exam. [survive: verb]
この難しい試験をどうやって乗り切るのかわかりません。[生き残る:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lastは、surviveよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Last用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、surviveはより具体的であり、サバイバルシナリオやビジネス環境などの特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
lastとsurviveはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、last一般的により中立的であり、より幅広い状況で使用できますsurvive持久力や課題の克服が強調されている特定の状況では、より適切かもしれません。